SSブログ

文字の確認 [音楽 -LUNA SEA-]


LUNA SEAのニューシングル「乱」
official site などなど見ていて気づいた細かい点です。

まず、モバイルサイト
http://sp.lunaseamobile.jp/

ここの情報として、
「LUNA SEA OFFICIAL SHOP にて、New Single「乱」の予約受付開始!!」
と出ています。
が、予約対象商品が 8.28 Release「Thoughts」 となってます。
間違っているよね・・・
lunasea_mobile.jpg

もうひとつは、普通のofficial site
「乱」の情報で、英語による記述の部分。

lunasea_乱run.jpg
lunasea_乱run2.jpg

ね。
「乱」って、”らん” って読むんだろうけど、それを英語にすると "RUN" なの?
これって正しいんだよね・・・
確かに、”ラン” って読むけど。。。

どちらも、officialの情報。

”細かい”って 指摘はしないで下され。
よく職場でも言われます。。

誤植でないことを願うばかりです。


オマケに、YouTubeにあった 『都市伝説の女』の予告CMです。



期待したのだが、LUNA SEA の曲は流れていなかった・・・


nice!(16)  コメント(0)  トラックバック(0) 

nice! 16

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0